❀ Modal verbs in German ❀

The modal verbs : wollen , möchten , können und müssen

1) mögen - to like
2) können - possibility
3) müssen - necessity
4) dürfen  - to be allowed to do something 
5) wollen - intention/wish
6) möchten - would like
7) sollen - should

・　ich = er, sie, es
・   Second verb (activity) goes to the end of sentence.

～～～❀～～～
1) mögen - to like

Singular - A
Plural - Ä

ich mag
du magst
er, sie, es mag
wir mögen
ihr mögt
sie, Sie mögen

・　(!)Mögen usually used as a full verb, you don`t need another verb in the sentence.(!)
Right → Ich mag Fußball.
Wrong → Ich mag Fußball spielen.

Instead :
Ich will Fußball spielen.
Ich mag Fußball.
Ich spiele gern Fußball.

(!) Mögen used with nouns only . (!)
Ich mag Käsekuchen.
Ich mag Japanisch.

・  Verb for activity + gern
Ich esse gern Käsekuchen.
Ich lerne gern Japanisch.

Ich mag dich . ( I like you. )
Magst du Milch?
Er mag sie sehr. - 彼は彼女がとても好きです。
Mathematik mag ich nicht.
Er mag am liebsten Sport. (He likes most sport.)
Wir mögen uns. - We like each other.
Mögt ihr Deutsch? - あなたたちはドイツ語が好きですか？
Ja, ich mag Deutsch.
Nein, ich mag kein Deutsch. - いいえ、私はドイツ語が好きではありません。
Sie mögen kein Bier. - They/you(formal) don`t like beer.

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

2) können - possibility

Singular - A
Plural - Ä

ich kann
du kannst
er , sie , es kann
wir können
ihr könnt
sie , Sie können

・Ich kann Fahrrad fahren.
・Kannst du Japanisch sprechen?
・Kannst du mir (bitte) helfen? / Konnen Sie mir (bitte) helfen?
・Sie kann schon gut Deutsch sprechen. (schon = already)
・Felix kann nicht zum Ausspracheunterricht gehen . (can`t go to prononciation lesson)
・Laura kann auch nicht zum Ausspracheunterricht gehen .
・Wir können nach Berlin fahren.
・Könnt ihr mich verstehen? - Can you(pl.) understand me ?
・Kannst du mich um sechs abholen?  - Can you pick me up at six ?
・Wer kann mich morgen abholen?  - Who can pick up me tomorrow ?
・Wann kannst du das Buch mitbringen?  - When can you bring the book ?
・Sie können in Deutschland arbeiten. (they)
～～～❀～～～❀～～～❀～～～

3) Müssen - necessity (have to , must to)

Singular - A
Plural - Ä

ich muss
du musst
er , sie , es muss
wir müssen
ihr müsst
sie , Sie müssen

Ich muss um 6.00 Uhr aufstehen .
Ich muss Deutsch lernen.
Ich muss mehr Deutsch sprechen. (mehr = more)
Du musst nach Hause kommen.
Er muss sich duschen.
Wann müsst ihr die Miete bezahlen?
Julia muss am Freitagmorgen sehr früh aufstehen .
Laura muss zum Zahnarzt gehen .(Zahnarzt = dentist)
～～～❀～～～❀～～～❀～～～
4) dürfen - to be allowed to, to may
 
ich darf
du darfst
er, sie, es darf
wir dürfen
ihr dürft
sie, Sie dürfen

Ich darf das nicht vergessen.
Ich darf heute nicht Fußball spielen.
Entschuldigen Sie, darf ich Sie etwas fragen? -  Excuse me, may I ask you something?
Das darfst du nicht machen. - You must not do this.
Er darf raus gehen. - He may go outside.
Mutti, dürfen wir fernsehen? - Mom, may we watch TV?
Dürfen wir ein paar Fragen stellen? - May we ask a few questions?
Ihr dürft hier nicht fotografieren. - You`re not allowed to take pictures here.
Sie dürfen hier nicht parken. - You (form.) are not allowed to park heir.

～～～❀～～～❀～～～❀～～～
5) wollen - intention/wish

Singular - I
Plural - O
ich will = er, sie, es will kenne

ich will
du willst
er , sie , es will
wir wollen
ihr wollt
sie , Sie wollen

Ich will Japanologie studieren.
Ich will Koreanisch lernen.
Ich will ein Eis. (ice-cream)
Ich will Japan und Sudkorea besuchen.
Du willst Deutsch sprechen.
Er will nur uns gemeinsam essen . - He just want to eat together .
Er will eine Freundin.(He want have a gf)
Wir wollen Japan besuchen.
Wir wollen Deutsch lernen.
Ihr wollt den ganzen Tag Deutsch sprechen. (den genzen Tag = all day)
Sie wollen nach Hause fahren.
Sie wollen zusammen Schach spielen . - They want to play a chess together.

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

6) möchten - polite expressing of wish

ich möchte
du möchtest
er , sie , es möchte
wir möchten
ihr möchtet
sie , Sie möchten

Was möchtest du machen ? Ich weiß nicht .
Ich möchte gern in den Zoo gehen.
Lukas möchte morgen ins Fußballstadion gehen .
Julia möchte heute Abend in die Disko gehen .
Julia möchte am Wochenende tanzen gehen .
Felix möchte heute Abend ins Kino gehen .
Sara möchte heute auf ein Konzert gehen .
Wir möchten heute Abend fernsehen .
Er möchte nach München fahren .
Ich möchte dich sehen .

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

❀ Akkusative in German language ❀

Аккузатив - аналог Винительного падежа в русском языке (кого? что?)
Akussative is for Masculine only :

DER → DEN
Das ist der Zug . Ich nehme den Zug .
Das ist der Rock . Ich trage den Rock in Blau .
Das ist der Hut . Ich habe den Hut auf .
Das ist der Mann . Ich kenne den Mann .
Das ist der Pullover . Ich kaufe den Pullover .
Das ist der Schwamm. Der Lehrer braucht den Schwamm.
Der Schüler sieht den Lehrer.
Die Schüler hören den Lehrer.
Ich habe den Stuhl und den Tisch.

EIN → EINEN (kein → keinen , mein → meinen)
Das ist ein Käse . Ich esse einen Käse .
Das ist ein Wagen . Ich fahre einen Wagen .
Das ist ein Anzug . Er trägt einen Anzug in Schwarz .
Im Sommer am Strand trägt man keine Mütze und keinen Mantel .
In der Freizeit trägt man keinen Anzug und kein Abendkleid .
Ich treffe meinen Freund heute.  


For 「Femenine , Neuter and Plural」  Akkusative = Nominative
Das ist die/eine Jacke . Ich kaufe die/eine Jacke .
Das ist die/ein Hose. Er trägt die/ein Hose.
Das ist die/eine Tomate. Sie isst die/eine Tomate.
Das ist meine Freundin. Ich treffe meine Freundin heute.
Das ist das/ein Heft. Ich kaufe das/ein Heft.
Das ist das/ein Buch. Du liest das/ein Buch.
Das sind die Schuche. Er braucht die Schuhe.

brauchen - to need
Was brauchst du ?
・ Ich brauche eine Hose (F.) und einen Pullover (M.) und neue Schuhe (plural) . (ein Pullover → einen Pullover)
・ Ich brauche einen Mantel (М.) oder eine Jacke (F.) für den Winter (M.) . (ein Mantel → einen Mantel , der Winter → den Winter )

finden - to find
Wie findest du ... ?
Ich finde das Kleid elegant . (N.)
Ich finde den Rock altmodisch . (M.) (der Rock > den Rock)
Ich finde die Krawatte hasslisch . (ugly) (F.)
Ich finde die Jacke langweilig . (boring) (F.)

~~~

Personal pronouns in Akkusative :
ich → mich (меня)
du  → dich (тебя)
er , sie , es → ihn , sie , es (его , её)
wir → uns (нас)
ihr → euch (вас)
sie , Sie → ihnen (их , Вас)

Kannst du mich um sechs abholen?  - Can you pick me up at six ? (mich - меня)
Hallo Sara , ich dich heute Abend sehen ? - I will see you tonight ? (dich - тебя)
Ich mag dich .  / Ich dich auch . - I like you . / I like you too .
Heute Abend rufe ich dich an. - Tonight I will call you. (anrufen - to call)
Ich treffe heute ihn. (ihn - его)
Er holt sie vom Bahnhof ab. (abholen - to pick up)  (sie - её)

Ich lade euch zu meiner Geburtstagsfeier ein. (ihr → euch - вас) - I will invite you to my birthday party.　
~~~~~~~~

❀ The German Alphabet and how to read German ❀

The German Alphabet Song 
 
A (а) - B (би) - C (ци) - D (ди) - E (э) - F (эф) - G (ги)
H (ха) - I (и) - J (ёт) - K (ка) - L (эль) - M (эм) - N (эн) - O (о) - P (пи)
(2) Q (ку) - R (эр) - S (эс) - T (ти) - U (у) - V (фо) - W (ви) (2)
X (икс) - Y (упсилон) - Z (тсэт) - okay
Fertig ist das ABC .

Mein Vorname ist Hanna .
Das buchstabiert man : H (ха) - A (а) - N (эн) - N (эн) - A (а) .

Ich wohne in Deutschland .
Das buchstabiert man : d (ди) - e (э) - u (у) - t (ти) - s (эс) - c (ци) - h (ха) - l (эль) - a (а) - n (эн) - d (ди) .

～～～❀～～～

Umlaut + ß
ä (э) (similar to e in melon) - Rumänien (ру-мэ-ни-е-н) , Rumänisch (ру-мэ-ниш) , Dänisch (дэ-ниш) , das Käse (кэе-зэ)
ö (similar to i in girl) - Кöln (кёо-льн) , zwölf (цвёо-льф) , Französisch (фран-цёо-зиш), schön (шёон)
ü (юу) - über , müde , Süden (зюудн) , München (мюун-хен) , fünf (фюунф) , das Gemüse (гэмюу-зэ)
ß (сс)  - die Straße (штрассэ) , heiße (хаиссэ) , groß (гросс) ,

～～～❀～～～
Grouped Consonants
sch (ш) - die Schule (шу-ле) , schön (шюун) , der Schnee (шни) , schreiben (шраи-бен)
ch (хь) - München (мюун-хьин) , acht (ахьт) , ich (ихь) , sechs (зехьс) , die Kirche (кир-хье) , welche (вельхье) , nicht (нихьт)
j (я)  - Japan (я-пан) , Japanisch (я-па-ниш) , Julia (ю-ли-а) , das Jahr (яа)  , der Juli (юли) , der Juni (юни)
v (ф) - der Vater (фата) , der Vorname (фоа-намэ) , der Vogel (фо-гэль) , Hannover (ха-но-фа) , vier (фиа)
w (в) - Wien (виин) , der Westen (вэс-тн) , das Schwein (шва-ин)
z (ц) - Zürich (цюу-рихь) , Salzburg (сальц-бург) , die Zeitung (цаи-тун) , zwei (цваи) , zehn (цин) , zwölf (цвёольф) , zwanzig (цван-циг)

～～～❀～～～
Diphtongs
au (ау) - Australien (ау-стра-лиэн) , Laurа (лаура) , das Auge (аугэ) , auch (аух)
ei / ai (аи) - eins (аинс) , zwei (цваи) , drei (драи) , Leipzig (лаип-циг) , der Freitag (фраи-таг) , das Ei (аи) , der Mai (ма-и) , schreiben (шраибен) , das Eis (аис) , das Fleisch (флаиш) , nein (наин)
eu (ои) - neun (ноин) , neu (нои) , Deutsch (доич) , Deutschland (дойч-ланд) , Freundin (фоин-дин)
ie (ии) - Sie (зии) ,

❀ German Noun Gender Hints ❀

Hallo Leute ! 皆さん、こんにちは！여러분 안녕하세요! This times I learned how to guess grammar gender of German nouns (^_-)-☆

General rules 

* der (masculine) [er] / die (feminine) [sie] / das (neuter) [es]

* all nouns became "die" in plural nominative case ( das Jahr → die Jahre , etc )

* the definite articles 「der , die , das」 = "the" / the indefinite artcles 「ein , eine」 = "a"

* EINE (аинэ) - only for feminine nouns  → eine Frau ,die Musik ;
EIN (аин) - only for masculine or neuter nouns → ein Mann , ein Baum ~

* In compound nouns, the last word determines the gender (as in die Geburt + der Ort = der Geburtsort, birthplace).

* in plural indefinite article is not used ( ein Baum (баум) → Bäume (боимэ) )

~~~~~

Always MASCULINE (der/ein) 
 
1)　times of day : der Morgen (朝), der Vormittag , der Mittag (昼) , der Nachmittag , der Abend ( BUT die Nacht ) ~

2)　days of week : der Tag (日) , der Montag (月曜日) ,  der Dienstag (диинстаг) (火曜日) , der Mittwoch (水曜日) , der Donnerstag (木曜日) , der Freitag (фраи-таг) (金曜日) , der Samstag (土曜日) , der Sonntag (日曜日) ~

3)　months : der Monat (月) , der Januar (януар) , der Februar , der März (мэрц) , der April , der Mai , der Juni (юни) , der Juli (юли) , der August , der September (зэптемба) , der Oktober , der November , der Dezember (дицемба) ~  

4)　seasons : der Winter (冬) , der Frühling (фрюу-лин) (春) , der  Sommer (зомма) (夏) , der Herbst (秋) .

5)　Planets and stars are masculine. (But the "sun" is die Sonne.) : der Mond (the moon) , der Stern (星)
 
6)　map direction : der Osten , der Westen , der Norden , der Süden (зюу-дн) ~ 

7)  precipitation (осадки) : der Schnee (雪) , der Regen (рыгн) (雨) , der Nebel (ни-бль) (霧 - きり)

8)  names of cars and trains (but "the car" is "das Auto") : der Ford , der VW , der Zug ~

9)  words masculine by meaning : der Mann (男) , der Vater (父) , der Junge (男の子) , der Freund (фроинд), der Schüler (шюуле)

10) nationalities : Deutscher (дойча) , Engländer (инглэнда)

Usually MASCULINE (der/ein) 
 
・　Masculine form of occupation (der Beruf) :  der Architekt (архитект) , der Arzt (аацт) 医者（いしゃ）, der Fahrer (фаара) (運転手 - うんてんしゅ), der Verkäufer (фа-кои-фа) , der Student (штудент)

・Nationality : der Deutsche 
・ Names of alcoholic drinks : der Wein (ваин) , der Wodka (but "das Bier" бииа)

~~~~
 Always FEMENINE (die / eine)

1) nouns ending with -ik : die Grammatik , die Klinik , die Musik , die Mathematik  ~

2)  Occupation ending with -in :  die Architektin , die Lehrerin , die Studentin (штУдентин) , die Verkäuferin (salesgirl) , die Ärztin (ээцтин) (woman-doctor)
Nationalities - Amerikanerin , Österreicherin (ёострахерин) (Austrian) ,  Engländerin (инглэндарын) ,

3) words femenine by meaning : die Frau (女) , die Mutter (母) , die Schwester , die Tochter (娘)

4) Nouns ending with :  
-heit, -keit (English version -ness) : die Gesundheit (health) ,
-tät (English version -ty) : die Universität (university) , die Nationalität (nationality), die Qualität (quality)
-ung :  die Zeitung (newspaper/新聞) , der Erfahrung (experience)
-schaft ( English version -ship) : , die Freundschaft (friendship)

Usually FEMENINE (die / eine) 

1) 95% of words ending with -e are femenine : die Liebe (love) , die Frage (question) , die Straße , die Sprache (言語) , die Seife (заифэ)(soap) （石鹸 - せっけん）, die Seite (page) , die Blume (花), die Minute (分) , die Stunde (hour) , die Woche (週) , die Kirche (church) , die Idee (idea) , die Wolke (cloud/雲) , die Küche (kitchen/キッチン) , die Karte (地図) ,  die Treppe (階段・かいだん) , die Brille (メガネ) , die Dusche (シャワー) , die Jacke (якэ) （ジャケット）

2) Nouns ending in -ie : die Industrie ,die Geographie , 

~~~
Always NEUTER (das / ein )

1) Nouns ending in -chen or -lein: das Mädchen (女の子) , das Fräulein (young lady , miss) , das Kaninchen (канинхен) （うさぎ）

2) infitive form of verbs used as nouns : das Essen （食べ物） , das Trinken , das Schreiben (шраибн) (writing) , das Lesen .

3) names of colors used as nouns : das Blau , das Lila , das Rot, das Grüne , das Weiße , das Orangen das Braun , das Schwarz, das Gelb

Usually NEUTER (das / ein )

1) Geographic place names (towns, countries, continents) : das Deutschland , das Japan , das Südkorea , das Berlin (BUT die USA)

2) Young animals and people : das Baby , das Kind, das Mädchen (BUT der Junge) , das Kätzchen (кэтцэн)

3) nouns ending with -o : das Auto , das Radio , das Video , das Konto , das Büro , das Shampoo (BUT der Euro , die Avocado , der Zoo (цуу))

4) most nouns starting with Ge- : das Geld (BUT der Geschmack )


~~~~
No rule : der Film , die Tür (door) , das Jahr (year) , die Luft (air) , das Tor (gate) , der Berg (mountain) （山）,

German Date and Time

Tageszeit :

der Morgen (моогн) = morning
der Vormittag (фоамитаг) = before noon
der Mittag = at noon
der Nachmittag = in the after noon
der Abend = in the evening (between noon and night)
der Nacht = night (between sunset and sunrise)

Es ist Abend . - It is evening .
In Japan ist Mittag . - In Japan is noon .  

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

Days of the week :

der Montag -  Monday 
der Dienstag  - Tusday
der Mittwoch - Wednesday
der Donnerstag (донас таг) - Thursday
der Freitag - Friday
der Samstag - Saturday
der Sonntag - Sunday

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

Date vocabulary :

1) Heute = today
Heute Mittag = today noon  
Heute Abend = tonight
Heute Morgen = this morning

Morgen = tomorrow
Morgen Abend = tomorrow evening

Gestern = yesterday
Gestern Mittag = yesterday noon

2) Welche Tag ist heute ?
Heute ist Samstag .

3) der Werktag - work day
Die Werktage = business days
Werktage sind von Montag bis Freitag .

4) Das Wochenende = weekend
Das Wochenende sind Samstag und Sonntag .

5) die Sekunde
die Minute
die Stunde - hour
der Tag
die Woche
der Monat
das Jahr 

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

Time vocab :

1)　nach = after
Es ist zwanzig nach zwei = It`s 2:20 .

2)　halb = half
halb vier = 3:30
halb neun = 8:30
Es ist fünf vor halb neun . = It`s 8:25 .

3)　vor = before
Viertel vor acht = 7:45
zwanzig vor drei = 2:40
Es ist zwanzig vor neun . = It`s 8:40 .
Es ist Viertel vor neun . = It`s 8:45 .
Es ist fünf vor neun . = It`s 8:55 .

4) Viertel = quarter

Viertel nach = quater past
Viertel nach sieben = 7:15


5) Uhr = o`clock
Es ist acht Uhr . - It`s 8 o`clock . /  Es ist vierzehn Uhr = It`s 2 pm . / Es ist siebzehn Uhr vierzehn = It`s 17:14 .
um 1 Uhr = at 1 o`clock
um zehn nach zwei = at 2:10

6) bis  = until
von = from
von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr = from 13:00 until 16:00
Er arbeitet von 6 Uhr bis 14 Uhr .

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

Wie viel Uhr ist es ? = What time is it ?
Wie spät ist es? - What time is it - 何時ですか？
Official way to say time : Es ist jetzt 11 Uhr 15 ( Es ist elf Uhr fünfzehn . )
Unofficial way to say time :  Es ist Viertel (фётиль) nach elf .


～～～❀～～～

More examples how to say time in German casually :

2:10/14:10 = zehn nach zwei
2:15/14:15 = Viertel nach zwei
4:20/16:20 = zwanzig nach vier/zehn vor halb fünf
7:30/19:30 = halb acht
2:40/14:40 = zwanzig vor drei / zehn nach halb drei
8:45/20:45 = Viertel vor neun / dreiviertel neun
6:50/18:50 = zehn vor sieben

～～～❀～～～❀～～～❀～～～

Prepositions for time , date , day , month and season :

1) AM
date → am 1.05.2014  = on May 1st 2014
day → am Samstag = on Saturday
time of day → am Mittag = at noon

2) IN
time → in einer Stunde = in one hour (через час)
time of day → in der Nacht = at night
month → im Spertember = in September
season → im Sommer = in summer (летом)

3) NACH - after
time → nach vier Stunden - after four hours
nach achtundvierzig Minuten - after forty eight minutes
zehn nach vier = 4:10

4) VOR - before
time → Es ist zehn vor sieben . = It`s 6:50 .
Es ist fünf vor acht = It`s 7:55 .
Es ist zwanzig vor zehn = It`s 9:40 .

5) UM - at
time → Sie treffen sich um 15 Uhr . = They will meet at 15 o`clock .
Lena kommt um 13 Uhr zu Sara. = Lena will come to Sara at 13 o`clock .

6) VON and BIS
time → von 8 Uhr bis 11 Uhr 
time of day → von Morgen bis Abend
day → von Mittwoch bis Freitag
month → von Juni bis Juli 
season → von Frühling bis Herbst  

What Natalie going to do during the week

Today I worked with a dialogue of two girls Hana and Natalie . (Natalie says what she going to do during next week . )

Source of a dialogue here  http://deutsch.info/en/courses/a1/2/2/1

1) Hana : Natalie, welche Hobbys hast du denn? - So what are you hobbies , Natalie ?
(вельхе хоббиес хаст ду дэн)
welche - what , which
hast ( from haben )

haben
ich habe
du hast
er , sie , es hat
ihr habt
wir haben
sie, Sie haben

2) Natalie: Ich reite und tanze gerne und gehe gerne segeln. - I like riding and dancing and I also like to go sailing .
(Ихь раите унд тансе гернэ унд гее гернэ сеген)

gerne - gladly / willingly
tanzen (usual verb)

gehen - to go
ich gehe
du gehst
er , sie , es geht
ihr geht
wir gehen
sie , Sie gehen

3) Hana : Spielst du auch ein Instrument? - Do yоu play instrument as well ?
(шпильст ду аух эин инструмэнт)

auch - also
spielst (from spielen , usual veb) - play

spielen
ich spiele
du spielst
er , sie , es spielt
ihr spielt
wir spielen
sie , Sie spielen

4) N : Ja, ich spiele Klavier . (Я , ихь шпиле клавие .) - Yes , I play the piano .

5) H : Und in der Schule? (Унд ин деа шуле ?)

6) N : Die Schule ist kein Hobby für mich! (Ди шуле ист каин хобби фё михь) - I don`t consider school a hobby !

7) H : Naja, aber hast du da viel zu tun? (абар хаст ду да филь цу тун ?) - But do you have a lot to do there ?

aber - but
viel - many
zu tun - to do

8) N :
Ja, die nächste Woche ist total voll. (ди ниистэ вохэ ист тотАль фоль)
Gleich am Montag geht es los: Um 9 Uhr habe ich eine Klassenarbeit in Mathe und am Nachmittag lerne ich für die nächste Klassenarbeit.
(Гляих ам Монтаг гет эс лос : ум нойн Уа хабе ихь айнэ Клясэн арбаит ин Матэ унд ам Нах Митаг лернэ ихь фю ди  нихстэ Клясен арбаит)
It starts straight away on Monday : I have a math test at 9 and in afternoon I`ll be revising for the next test .

total voll - totally full
Klassenarbeit - test

9) H : Welche Klassenarbeit? ( Вельхе Клясен арбаит ?)

10) N :  Am Dienstag um 8 Uhr habe ich eine Klassenarbeit in Englisch.
(ам Диенстаг ам ахт Уа хабэ айн Клясен арбаит ин энглиш .)

Dienstag - Tuesday - 火曜日

11) H : Und freust du dich auch auf etwas?  - Are you looking forward for anything ?
(Унд фроист ду дихь аух ауф этвас?)

12) N :
* Am Mittwoch haben wir von 8 bis 10 Uhr Physik.
( ам Митвох хабэн виа фон ахт бис цин Уа Физик .)

* Ich freue mich schon so auf die Versuche. - I`m already really looking forward to the experiments.
( Ихь фрое михь сён со ауф ди Фисухэ)

* Am Donnerstag habe ich von 9 bis 11 Uhr Geographie.
(ам донастаг хабе ихь фон нойн бис ельф Уа ГеографИ .)

Donnerstag - четверг - 木曜日

* Wir machen gerade ein großes Projekt.
(виа махен краде аин гросес Проект)

machen - to make (usual verb)
ich mache
du machst
er , sie , es macht
ihr macht
wir machen
sie , Sie machen

* Am Freitag gehen wir um 11 Uhr ins Theater.
(ам Фрайтаг геен ви ум ельф Уа инс Теата)

Freitag - Friday - 金曜日
am Freitag - on Friday
um 11 Uhr  - at 11 o`clock

* Die Vorstellung ist auf Englisch. - The performance will be in English .
(ди фоштэлюн ист ауф Энглиш .)

* Und am Nachmittag um 16 Uhr habe ich Polnisch.
( унд ам Нахмитаг ум зэхцин Уа хабе ихь польниш .)

am Nachmittag - in the afternoon
um 16 Uhr - at 16 o`clock

13) H : Warum lernst du Polnisch?

14) N :  Ich habe einen polnischen Freund. Er besucht auch das Gymnasium.
(Ихь хабэ айнэн польнишэн Фроинд . Эа безухт аух дас Гимназиум.  )

besuchen (usual verb) - to visit ; to go to
ich besuche
du besuchst
er , sie , es besucht
ihr besucht
wir besuchen
sie, Sie besuchen

15) H :  Das ist aber interessant! (Дас ист абе интрессант !)
Du hast so viel zu tun! Hast du dann noch Zeit für deine Freunde?
( Ду хаст со филь цу тун ! Хаст ду дан нох Цайт фур даине Фроинде ?  )
Do you still have time for your friends ?

dann noch - but
Zeit - time
deine - your

16) Н: *Ja, klar! (Я , кла !)
*Am Mittwoch treffe ich um 14 Uhr meine Freunde im Café Retro und um 18 Uhr gehen wir ins Kino. (Ам Митвох трэфе ихь ум фиацин Уа , маинэ Фроиндэ им ....унд ум ахтцин Уа геен вир инс кИно .)
* Und am Samstag gehen wir in einen Club.
(унд ам Замстаг геен шиа ин эинэн Клюб. )

treffen - to meet (irregular verb)
Samstag - Saturday - 土曜日

17) H: Und am Sonntag hast du nichts?  (Унд ам Зонтаг хаст ду нихьт ?)

18) N: Na, irgendwann muss man doch auch Zeit für sich haben, oder?
(эргендван мусс ман дох аух Цаит фю сих хабэн , ода ?)
Well , you have to have time for yourself as well sometimes , don`t you ?
irgendwann - sometime
muss - must
doch - but
auch - as well
sich - oneself
Zeit für sich - time for oneself