Saturday, 16 July 2016

German Date and Time

Tageszeit :

der Morgen (моогн) = morning
der Vormittag (фоамитаг) = before noon
der Mittag = at noon
der Nachmittag = in the after noon
der Abend = in the evening (between noon and night)
der Nacht = night (between sunset and sunrise)

Es ist Abend . - It is evening .
In Japan ist Mittag . - In Japan is noon .  

~~~❀~~~❀~~~❀~~~

Days of the week :

der Montag -  Monday 
der Dienstag  - Tusday
der Mittwoch - Wednesday
der Donnerstag (донас таг) - Thursday
der Freitag - Friday
der Samstag - Saturday
der Sonntag - Sunday

~~~❀~~~❀~~~❀~~~

Date vocabulary :

1) Heute = today
Heute Mittag = today noon  
Heute Abend = tonight
Heute Morgen = this morning

Morgen = tomorrow
Morgen Abend = tomorrow evening

Gestern = yesterday
Gestern Mittag = yesterday noon

2) Welche Tag ist heute ?
Heute ist Samstag .

3) der Werktag - work day
Die Werktage = business days
Werktage sind von Montag bis Freitag .

4) Das Wochenende = weekend
Das Wochenende sind Samstag und Sonntag .

5) die Sekunde
die Minute
die Stunde - hour
der Tag
die Woche
der Monat
das Jahr 

~~~❀~~~❀~~~❀~~~

Time vocab :

1) nach = after
Es ist zwanzig nach zwei = It`s 2:20 .

2) halb = half
halb vier = 3:30
halb neun = 8:30
Es ist fünf vor halb neun . = It`s 8:25 .

3) vor = before
Viertel vor acht = 7:45
zwanzig vor drei = 2:40
Es ist zwanzig vor neun . = It`s 8:40 .
Es ist Viertel vor neun . = It`s 8:45 .
Es ist fünf vor neun . = It`s 8:55 .

4) Viertel = quarter

Viertel nach = quater past
Viertel nach sieben = 7:15


5) Uhr = o`clock
Es ist acht Uhr . - It`s 8 o`clock . /  Es ist vierzehn Uhr = It`s 2 pm . / Es ist siebzehn Uhr vierzehn = It`s 17:14 .
um 1 Uhr = at 1 o`clock
um zehn nach zwei = at 2:10

6) bis  = until
von = from
von 13:00 Uhr bis 16:00 Uhr = from 13:00 until 16:00
Er arbeitet von 6 Uhr bis 14 Uhr .

~~~❀~~~❀~~~❀~~~

Wie viel Uhr ist es ? = What time is it ?
Wie spät ist es? - What time is it - 何時ですか?
Official way to say time : Es ist jetzt 11 Uhr 15 ( Es ist elf Uhr fünfzehn . )
Unofficial way to say time :  Es ist Viertel (фётиль) nach elf .


~~~❀~~~

More examples how to say time in German casually :

2:10/14:10 = zehn nach zwei
2:15/14:15 = Viertel nach zwei
4:20/16:20 = zwanzig nach vier/zehn vor halb fünf
7:30/19:30 = halb acht
2:40/14:40 = zwanzig vor drei / zehn nach halb drei
8:45/20:45 = Viertel vor neun / dreiviertel neun
6:50/18:50 = zehn vor sieben

~~~❀~~~❀~~~❀~~~

Prepositions for time , date , day , month and season :

1) AM
date → am 1.05.2014  = on May 1st 2014
day → am Samstag = on Saturday
time of day → am Mittag = at noon

2) IN
time → in einer Stunde = in one hour (через час)
time of day → in der Nacht = at night
month → im Spertember = in September
season → im Sommer = in summer (летом)

3) NACH - after
time → nach vier Stunden - after four hours
nach achtundvierzig Minuten - after forty eight minutes
zehn nach vier = 4:10

4) VOR - before
time → Es ist zehn vor sieben . = It`s 6:50 .
Es ist fünf vor acht = It`s 7:55 .
Es ist zwanzig vor zehn = It`s 9:40 .

5) UM - at
time → Sie treffen sich um 15 Uhr . = They will meet at 15 o`clock .
Lena kommt um 13 Uhr zu Sara. = Lena will come to Sara at 13 o`clock .

6) VON and BIS
time → von 8 Uhr bis 11 Uhr 
time of day → von Morgen bis Abend
day → von Mittwoch bis Freitag
month → von Juni bis Juli 
season → von Frühling bis Herbst  

Friday, 8 July 2016

Nationalities and Languages in German

Hallo Leute ! 皆さん、こんにちは!여러분 안녕하세요!
This times I learned grammatical rules about how to say nationalities and languages in German (^_-)-☆

1) Nationalities singular :
the masculine singular nouns ending with - er or - e : der Japaner , der Deutsche
the feminine singular nouns ending with - in : die Japanerin , die Russin

2) Nationalities plural :
in most cases , the German masculine plural is the same as the masculine singular :
der Amerikaner (American male) → die Amerikaner (American males) ~

The feminine plural usually ends with -innen : die Amerikanerin (American female) → die Amerikanerinnen (American females) ~

sometimes plural forms for both - female and male nationalities ending with - en : die Deutschen , die Polen , die Russen ~ 

3) languages ending with -isch and -sch : Japanisch , Deutsch  ~

4) The adjectival forms are not capitalized : ein japanisches Auto , das koreanische Lied (лиид) (韓国の歌)

5) most countries in German is neuter ( "DAS" ) ( however die USA ) 

Country / Nationality / Language / Capital (Land / Nationalität / Sprache / Hauptstadt )
・Australien / der Australier , die Australierin , Die Hauptstadt von Australien ist Canberra .
・Kanada / der Kanadier , die Kanadierin , Die Hauptstadt von Australien ist Ottowa.
・China (хина) / der Chinese (хиниза) , die Chinesin (хинизин) / Chinesisch (хинизиш) / Peking .
・England / der Engländer (инглэнда) , die Engländerin / Englisch / London . 
・Frankreich (франкраихь) / der Franzose (французэ) , die Französin (францюузин) / Französisch (францюузишь)
・ Deutschland / der Deutsche (ein Deutscher) , die Deutsche , die Deutschen (plural) / Deutsch .   
・ Japan / der Japaner , die Japanerin / Japanisch / Tokio .
・ Polen / der Pole , die Polin , die Polen (plural) / Polnisch
・ Russland / der Russe , die Russin , die Russen (plural) / Russisch
・ Ukraine (украиинэ) / der Ukrainer , die Ukrainerin / Ukrainisch 

Tuesday, 5 July 2016

German Family Members

Meine Familie (майна фамилиэ) - 私の家族(かぞく)

1) die Mutter - meine Mutter  = お母さん - 私のお母さん
( ди мута - майна мута )

2) der Vater - mein Vater = お父さん - 私のお父さん
( дер фатер - майн фатер )

3) die Eltern - meine Eltern = 両親(りょうしん) - 私の両親
( ди ельтэн - маина ельтэн )
die Großeltern (ди гросс-ельтэрн) - the grandparents  

4) der Sohn (дер зон) - 息子(むすこ)
mein Sohn (маин зон) - 私の息子
sein Sohn (заин зон) - 彼の息子
ihr Sohn - 彼女の息子
dein Sohn (дайн зон) - あなたの息子

5) die Tochter (ди тохта) - 娘(むすめ)
meine Tochter (майна тохта) - 私の娘
seine Tochter (заинэ тохта) - 彼の娘
ihr Tochter (иа тохта) - 彼女の娘
deine Tochter - あなたの娘

6) der Bruder (бруда) - 兄さん / 弟
mein Bruder 

7) die Schwester (швэста) - お姉さん / 妹 
meine Schwester

8) die Geschwister  (ди гэшвэста) - 兄弟(きょうだい)
meine Geschwister (маинэ гэшвэста)  - 私の兄弟

9) die Großmutter (ди гросс-мута) - 祖母(そぼ) / お祖母さん(おばあさん)
deine Großmutter (даина гросс-мута) - あなたのおばあさん
die Oma (ди О-ма) - おばあちゃん

10) der Großvater (гросс-фатэр) - 祖父(そふ) / おじいさん
dein Großvater (дайн гросс-фатэр) - あなたのおじいさん 
mein Großvater - 私のおじいさん
der Opa (деа О-па) - おじいちゃん
sein Opa (заин О-па) - 彼のおじいちゃん 

11) der Enkelsohn (деа энкель-зон) - the grandson
die Enkelin (ди энкель-ин) - the granddaughter

12) die Tante - aunt
der Onkel - uncle

13) der Schwager - brother-in-law
die Schwägerin - sister-in-law

der Schwiegervater - father-in-law
die Schwiegermutter - mother-in-low

14) der Neffe - nephew
die Nichte - niece

15) die Cousine / der Cousin
~~~~~~~~~~
Q&A about Family :

1) Haben Sie Geschwister ? (хабэн зи гэшвиэста? ) - あなたは兄弟を持っていますか?
Ja , Ich habe einen Bruder und eine Schwester . (я , ихь хабэ айнэн бруда унд айнэ швэста.)
Nein , Ich habe keine Geschwister . (найн , ихь хабэ кайнэ гэшвэиста.)
Ja , Ich habe zwei Schwestern . (я , ихь хабэ звай швэстан) - Yes, I have two sistser .

2) Wie heißt dein Bruder ?  (ви хайст дайн бруда?)
Mein Bruder Name ist ... / Er heißt ... .

Wie heißt deine Schwester ? (даина)
Meine Schwester Name ist ... / Sie heißt ... .

3) Wie alt ist dein Bruder ? (ви алт ист дайн бруда?)
Mein Bruder ist ... Jahre alt . / Er ist ... Jahre alt .

Wie alt ist deine Schwester ? 
Meinе Schwester ist ... Jahre alt .(маинэ швеста ) / Sie ist ... Jahre alt .

Sunday, 3 July 2016

❀ German Seasons , Directions , Months and Weather ❀

German seasons and months :

(Die Jahreszeiten und die Monaten )

der Frühling (деа фрулинг) - spring - 春
der März (мэартц) - 三月
der April (апрыль) - 四月(しがつ)
der Mai (май) - 五月

der Sommer (деа зомма) - summer - 夏
der Juni (Ю-ни)  - 六月
der Juli (Ю-ли) - 七月(しちがつ)
der August (ауГУст) - 八月

der Herbst (деа хэрбст) - autumn - 秋
der September (зэптемба) - 九月
der Oktober (октоба) - 十月
der November (новэмба) - 十一月

der Winter (деа винта) - winter - 冬
der Dezember (дицемба) - 十二月
der Januar (януа) - 一月
der Februar (фибруа) - 二月

Jetzt ist Juli . - 今七月です。 
~~~❀~~~❀~~~❀~~~❀~~~❀~~~
Directions 
der Osten (остэн) - 東 (ひがし)
der Norden - 北(きた)
der Süden (зююдэн) - 南(みなみ)
der Westen (вестн) - 西(にし)

Potsdam und Berlin liegt im Osten von Deutschland .
~~~❀~~~❀~~~❀~~~❀~~~❀~~~

Various sentences about weather :

a) Das Wetter ist schön . (дас веттер ист шюун .) - 天気はいいです。

b) Der Himmel ist nicht bedeckt , der Himmel ist blau . 
(дер химмель ист нихьт бидект , дер химмель ист блау)   -
空は曇りではありません。天は青いです。

Der Himmel ist blau . - 空が青いです。 
Der Himmel ist bedeckt . - 空が曇りです。

c) Die Sonne scheint . (ди зонэ шаинт)  

d) Es ist warm . Aber es ist nicht zu heiß .
 (эс ист варм , абер эс ист нихьт цу хаис)
それはあたたかいです。しかし、それはあまりにも暑くないです。

e) Das Wetter ist nicht schön , es ist schlecht .
 (дас веттер ист нихьт шюн , эс ист шлехьт)
天気はいいではありません。 天気は悪いです。

f) Es ist kühl . (эс ист кюль) - 涼しいです。
Es ist kalt . - 寒いです。

g) Es gibt viele Wolken und es regnet schon . 
(Эс гибт филе волькен унд эс ригент шун .)
雲がたくさんあり、大雨が降っています。

h) Vielleicht kommt ein Gewitter . (фелаихьт комт аин гевитта) - Perhaps it is a thunderstorm.

i) Es regnet . - 雨が降っています。
Es schneit . - 雪が降っています。

~~~~
Q&A about weather :

1) Welche Tag ist heute ?

2) Ist das Wetter heute gut oder schlecht ? (ист дас веттер хойте гут одар шлехьт?) -
Das Wetter ist gut . / Das Wetter ist schlecht .

3) Ist das kalt oder warm , heiß oder kühl ? (ист дас кальт ода шарм ода хаис ода кюль ?)
Es ist kühl . / Es ist warm . / Es ist kalt . / Es ist heiß .  

4) Scheint die Sonne oder es ist bewölkt ? (шайнт ди зонэ ода эс ист бевёлькт ?)
Es ist bewölkt . / Die Sonne scheint .

5) Regnet es oder es ist trocken ? (рэгнэт ес ода эс ист трокэн?)
Es regnet . / Es trocken .

6) Welche Temperaturen ist bei einen im Moment ?(вельхэ тэмпературе ист бай инен им момэнт ?)
Im Moment sind es 18 Celsius .

7) Welche Temperaturen ist das Heute Nacht ?
Heute Nacht ist es 12 Celsius .

8) Wie wird das Wetter Morgen ? - 明日はどんな天気ですか?

~~~❀~~~❀~~~

Weather forecast 

Das Wetter am Montag - 月曜日の天気 :
Am Montag scheint die Sonne . (ам монтаг шаинт ди Зонэ .) - 月曜日に明るい日です。
Es gibt keine Wolken . (эс гибт кайнэ волькен) - 雲がありません。
Der Himmel ist blau . (де химмель ист блау) - 空が青いです。

Der Wetter am Dienstag - 火曜日の天気 :
Am Dienstag wird das Wetter schlecht . - 月曜日に天気が悪いです。
Wolken kommen von Westen . - 西から雲が来ます。
Aber es regnet nicht . - しかし雨が降っていません。

Thursday, 30 June 2016

❀ Word Order in German Sentence ❀

1) (1) Subject + (2) Main Verb .
Ich gehe . - I go . - 私は行く。
Du denkst . - You think . - あなたは考える。
Er lernt . - He learns . - 彼は勉強する。
Wir studieren . - We study .私たちは学ぶ。
Ihr fahrt . - You ride . (plural) - あなたは乗る。
Sie kaufen . - You buy . (polite) - あなたは買う。

2) (1) Subject + (2) Main Verb + (3) Time .
Ich lese morgen . - I will read tomorrow . - 私は、明日読みます。
Ich denke am Abend . - I will think on evening . - 私は、夜に考えます。
Er hilft am Samstag .  - He will helps on Sunday . - 彼は、日曜日に助けます。
Sie kommen am Montag .  - They will come on Monday . - 彼女は、月曜日に来ます。
Wir arbeiten jetzt . - We are working now . - 私たちは、今働いています。    

3) (1) Subject + (2) Main Verb + (3) Time + (4) Manner (how something is done or with whom something is done).
Ich spiele morgen mit mein Hund . - I will play with my dog tomorrow . - 私は、明日私の犬と遊びます。

4) (1) Subject + (2) Main Verb + (3) Time + (4) Manner + (5) Place .
Ich fahre heute mit mein Freund nach Köln . - I will ride with my friend to Cologne today . - 私は今日友だちと一緒にケルンに行きます。

5) (1) Subject + (2) Main Verb + (3) Time + (4) Manner +(5) Place .
Ich gehe morgen nach Universität . - I will go to the university tomorrow . - 私は、明日大学に行きます。

6) (1) Main Verb + (2) Subject + (3) Time ?
Arbeitet sie am Freitag ? - Does she work on Friday ? - 彼女は、金曜日に働きますか?

7) (1) Main Verb + (2) Subject +(3) Time (4) Manner + (5) Place ?
Gehst du am Dienstag mit mir in die Bibliothek ? - Will you go to library with me on Tuesday ? - あなたは木曜日に私と一緒に図書館に行きますか?

8) (1) Time + (2) Main Verb + (3) Place .
Im Juli fliege ich nach Tokio .  - I will fly to Tokyo in July . - 七月に私は東京に飛びます。

❀ Interrogative German Sentence with a question word ❀

(!) Structure of  Interrogative German Sentence with a question word (!)
1 (Question word) + 2 (Verb) + 3 (Subject)

1) Wo ? = Where ? = どこ? 
( Wo sind Sie ? / Wo bist du ? = Where are you ? = あなたはどこですか?)

2) Woher ? = Where from ? = どこから?
(Woher kommen Sie ? / Woher kommst du ? = Where you come from ? = どこからきましたか?)

3) Wohin ? = Where to ? = どこへ?
Wohin gehen Sie ? / Wohin gehst du ? = Where are you going to ? = あなたはどこへ行きますか?)

4) Was ? = What ? = 何?
( Was ist das ? = What is this ? = これは何ですか?)

5) Wie ? = How ? = どうやって?
(Wie heißen Sie ? = What is Your name ? = あなたは名前の何ですか?)

6) Warum ? = Why ? = どうして?
Warum sind Sie zu Hause ? / Warum bist du zu Hause ? = Why are you at home ? = どうしてあなたは家にいますか?
Warum kommst du nicht mit ? - Why you are not comming with me ?

7) Wann ? = When ? = いつ?

8) Wessen ? = Whose ? = 誰の? 

9) Wer ? = Who? = 誰?
( Wer sind Sie ? = Who are you ? = あなたは誰ですか?)

10) Wie viele ? = How many ? = いくつ?

11) Wie viel ? = How much ? = いくら?

Sunday, 19 June 2016

What Natalie going to do during the week

Today I worked with a dialogue of two girls Hana and Natalie . (Natalie says what she going to do during next week . )

Source of a dialogue here  http://deutsch.info/en/courses/a1/2/2/1

1) Hana : Natalie, welche Hobbys hast du denn? - So what are you hobbies , Natalie ?
(вельхе хоббиес хаст ду дэн)
welche - what , which
hast ( from haben )

haben
ich habe
du hast
er , sie , es hat
ihr habt
wir haben
sie, Sie haben

2) Natalie: Ich reite und tanze gerne und gehe gerne segeln. - I like riding and dancing and I also like to go sailing .
(Ихь раите унд тансе гернэ унд гее гернэ сеген)

gerne - gladly / willingly
tanzen (usual verb)

gehen - to go
ich gehe
du gehst
er , sie , es geht
ihr geht
wir gehen
sie , Sie gehen

3) Hana : Spielst du auch ein Instrument? - Do yоu play instrument as well ?
(шпильст ду аух эин инструмэнт)

auch - also
spielst (from spielen , usual veb) - play

spielen
ich spiele
du spielst
er , sie , es spielt
ihr spielt
wir spielen
sie , Sie spielen

4) N : Ja, ich spiele Klavier . (Я , ихь шпиле клавие .) - Yes , I play the piano .

5) H : Und in der Schule? (Унд ин деа шуле ?)

6) N : Die Schule ist kein Hobby für mich! (Ди шуле ист каин хобби фё михь) - I don`t consider school a hobby !

7) H : Naja, aber hast du da viel zu tun? (абар хаст ду да филь цу тун ?) - But do you have a lot to do there ?

aber - but
viel - many
zu tun - to do

8) N :
Ja, die nächste Woche ist total voll. (ди ниистэ вохэ ист тотАль фоль)
Gleich am Montag geht es los: Um 9 Uhr habe ich eine Klassenarbeit in Mathe und am Nachmittag lerne ich für die nächste Klassenarbeit.
(Гляих ам Монтаг гет эс лос : ум нойн Уа хабе ихь айнэ Клясэн арбаит ин Матэ унд ам Нах Митаг лернэ ихь фю ди  нихстэ Клясен арбаит)
It starts straight away on Monday : I have a math test at 9 and in afternoon I`ll be revising for the next test .

total voll - totally full
Klassenarbeit - test

9) H : Welche Klassenarbeit? ( Вельхе Клясен арбаит ?)

10) N :  Am Dienstag um 8 Uhr habe ich eine Klassenarbeit in Englisch.
(ам Диенстаг ам ахт Уа хабэ айн Клясен арбаит ин энглиш .)

Dienstag - Tuesday - 火曜日

11) H : Und freust du dich auch auf etwas?  - Are you looking forward for anything ?
(Унд фроист ду дихь аух ауф этвас?)

12) N :
* Am Mittwoch haben wir von 8 bis 10 Uhr Physik.
( ам Митвох хабэн виа фон ахт бис цин Уа Физик .)

* Ich freue mich schon so auf die Versuche. - I`m already really looking forward to the experiments.
( Ихь фрое михь сён со ауф ди Фисухэ)

* Am Donnerstag habe ich von 9 bis 11 Uhr Geographie.
(ам донастаг хабе ихь фон нойн бис ельф Уа ГеографИ .)

Donnerstag - четверг - 木曜日

* Wir machen gerade ein großes Projekt.
(виа махен краде аин гросес Проект)

machen - to make (usual verb)
ich mache
du machst
er , sie , es macht
ihr macht
wir machen
sie , Sie machen

* Am Freitag gehen wir um 11 Uhr ins Theater.
(ам Фрайтаг геен ви ум ельф Уа инс Теата)

Freitag - Friday - 金曜日
am Freitag - on Friday
um 11 Uhr  - at 11 o`clock

* Die Vorstellung ist auf Englisch. - The performance will be in English .
(ди фоштэлюн ист ауф Энглиш .)

* Und am Nachmittag um 16 Uhr habe ich Polnisch.
( унд ам Нахмитаг ум зэхцин Уа хабе ихь польниш .)

am Nachmittag - in the afternoon
um 16 Uhr - at 16 o`clock

13) H : Warum lernst du Polnisch?

14) N :  Ich habe einen polnischen Freund. Er besucht auch das Gymnasium.
(Ихь хабэ айнэн польнишэн Фроинд . Эа безухт аух дас Гимназиум.  )

besuchen (usual verb) - to visit ; to go to
ich besuche
du besuchst
er , sie , es besucht
ihr besucht
wir besuchen
sie, Sie besuchen

15) H :  Das ist aber interessant! (Дас ист абе интрессант !)
Du hast so viel zu tun! Hast du dann noch Zeit für deine Freunde?
( Ду хаст со филь цу тун ! Хаст ду дан нох Цайт фур даине Фроинде ?  )
Do you still have time for your friends ?

dann noch - but
Zeit - time
deine - your

16) Н: *Ja, klar! (Я , кла !)
*Am Mittwoch treffe ich um 14 Uhr meine Freunde im Café Retro und um 18 Uhr gehen wir ins Kino. (Ам Митвох трэфе ихь ум фиацин Уа , маинэ Фроиндэ им ....унд ум ахтцин Уа геен вир инс кИно .)
* Und am Samstag gehen wir in einen Club.
(унд ам Замстаг геен шиа ин эинэн Клюб. )

treffen - to meet (irregular verb)
Samstag - Saturday - 土曜日

17) H: Und am Sonntag hast du nichts?  (Унд ам Зонтаг хаст ду нихьт ?)

18) N: Na, irgendwann muss man doch auch Zeit für sich haben, oder?
(эргендван мусс ман дох аух Цаит фю сих хабэн , ода ?)
Well , you have to have time for yourself as well sometimes , don`t you ?
irgendwann - sometime
muss - must
doch - but
auch - as well
sich - oneself
Zeit für sich - time for oneself